中国語文法中国語文法リファレンス

網羅的 • 学術的 • 体系的

再生(zàishēng)で「再生可能」を表す

Description & Modification

可再生 + 名詞 / 再生 + 能源/资源

形容詞の再生(zàishēng)は「再生可能な」「再生された」を意味します。字義どおりには「再び生まれる」で、とくにエネルギーや資源の話題で、複合語の可再生(再生可能)としてよく使われます。素材について「リサイクルされた」の意味になることもあります。

太阳能是一种重要的可再生能源。
Tàiyángnéng shì yì zhǒng zhòngyào de kězàishēng néngyuán.
太陽エネルギーは重要な再生可能エネルギーだ。
这种材料是用再生塑料做的。
Zhè zhǒng cáiliào shì yòng zàishēng sùliào zuò de.
この素材は再生プラスチックで作られている。
我们应该多使用可再生资源，保护环境。
Wǒmen yīnggāi duō shǐyòng kězàishēng zīyuán, bǎohù huánjìng.
私たちは再生可能資源をもっと使い、環境を守るべきだ。