名詞 + 顶 / 顶 + 名詞
名詞 顶 (dǐng) は「頂上」「てっぺん」「山頂」を意味し、ものの最も高い地点を指します。山、建物、頭などに使われ、帽子やテントを数える量詞としても使えます。
我们终于爬到了山顶,风景太美了。
Wǒmen zhōngyú pá dào le shāndǐng, fēngjǐng tài měi le.
私たちはついに山頂まで登りました。景色がとても美しいです。
猫跳到了柜子顶上,怎么也不肯下来。
Māo tiào dào le guìzi dǐng shàng, zěnme yě bù kěn xiàlái.
猫が棚の上に飛び乗って、どうしても降りてこようとしない。
楼顶有一个很大的露台,可以看到整个城市。
Lóudǐng yǒu yī gè hěn dà de lùtái, kěyǐ kàndào zhěnggè chéngshì.
建物の屋上にはとても広いテラスがあり、街全体を見渡せる。