第 + 数 + 任 + 役職
量詞の任 (rèn) は、官僚、指導者、称号の保持者などの任期や在任期間を数えるのに使います。数字と役職名の間に置いて、その人物が何期目を務めているかを示します。例えば第一任总统(初代大統領)のように使います。
他是这所大学的第三任校长。
Tā shì zhè suǒ dàxué de dì-sān rèn xiàozhǎng.
彼はこの大学の第三代学長です。
新一任总经理下周正式上任。
Xīn yí rèn zǒngjīnglǐ xià zhōu zhèngshì shàngrèn.
新しい社長は来週正式に就任する。
她是这个部门历任主任中最年轻的一任。
Tā shì zhège bùmén lìrèn zhǔrèn zhōng zuì niánqīng de yī rèn.
彼女はこの部署の歴代主任の中で最も若い主任です。