也许 + 動詞/形容詞
也许 (yěxǔ) は「たぶん」「もしかしたら」を意味し、可能性や不確かさを表すときに使います。他也许会来(彼は来るかもしれない)のように、文中の動詞や形容詞の前に置かれます。可能と似た意味ですが、やや控えめな言い方です。
他也许已经到家了。
Tā yěxǔ yǐjīng dào jiā le.
彼はもう家に着いているかもしれない。
也许我们可以换一种方式试试。
Yěxǔ wǒmen kěyǐ huàn yì zhǒng fāngshì shìshi.
もしかしたら、別の方法を試してみてもいいかもしれません。
明天也许会下雨,带把伞吧。
Míngtiān yěxǔ huì xià yǔ, dài bǎ sǎn ba.
明日は雨が降るかもしれないので、傘を持って行ってね。