主語 + 因 + 理由 + 缺席
缺席(quēxí)は「欠席する」「行事に出ない」を意味し、特定の事情で出席できないときによく使われます。ニュースやスポーツの場面で、主要な人物の不在を述べるのによく見られます。
他因为生病缺席了今天的会议。
Tā yīnwèi shēngbìng quēxí le jīntiān de huìyì.
彼は病気のため今日の会議を欠席した。
这位球员因伤缺席了整个赛季。
Zhè wèi qiúyuán yīn shāng quēxí le zhěnggè sàijì.
この選手は怪我でシーズン丸ごと欠場した。
老师发现有三个学生缺席。
Lǎoshī fāxiàn yǒu sān gè xuésheng quēxí.
先生は三人の生徒が欠席していることに気づいた。