一来 + 理由A,二来 + 理由B
二来は「第二に」「二つ目には」という意味で、通常は一来(「第一に」)の後に続けて二つ目の理由や論点を導入します。この二つを組み合わせることで、複数の理由や動機を整理して挙げることができます。例えば、一来方便,二来省钱は「一つには便利だから、二つにはお金の節約になるから」という意味です。
一来这里离公司近,二来房租也便宜,所以我选了这套。
yī lái zhèlǐ lí gōngsī jìn, èr lái fángzū yě piányi, suǒyǐ wǒ xuǎn le zhè tào.
まずここは会社から近く、次に家賃も安いので、この物件を選びました。
我不想去,一来没时间,二来也没兴趣。
wǒ bù xiǎng qù, yīlái méi shíjiān, èrlái yě méi xìngqù.
私は行きたくない。一つには時間がないし、二つには興味もないから。
一来锻炼身体,二来放松心情,我每天都去跑步。
Yīlái duànliàn shēntǐ, èrlái fàngsōng xīnqíng, wǒ měitiān dōu qù pǎobù.
一つには体を鍛えるため、二つには気分転換のために、私は毎日走りに行きます。