主語 + 很 + 开心 / 動詞 + 得 + 很 + 开心
开心 (kāixīn) は「嬉しい」「楽しい」「喜んでいる」を意味する形容詞です。开(開く)と心(心)が組み合わさり、字義どおりには「心を開いた」という意味です。明るい感情状態を表すのによく使われ、強調のために很(とても)と一緒に使ったり、很开心の形で述語として使ったりします。
收到礼物她特别开心。
Shōudào lǐwù tā tèbié kāixīn.
プレゼントをもらって、彼女はとても嬉しかった。
今天和朋友聚会,大家都很开心。
Jīntiān hé péngyou jùhuì, dàjiā dōu hěn kāixīn.
今日は友達と集まって、みんなとても楽しかったです。
孩子们在游乐场玩得很开心。
Háizimen zài yóulèchǎng wán de hěn kāixīn.
子どもたちは遊び場でとても楽しそうに遊んでいる。