中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    補語の下去(xiàqù)で継続を表す

    HSK 3
    Aspect & Tense
    Direction & Movement

    構造

    動詞 + 下去

    解説

    下去は動詞の後ろに置く結果補語として、動作が現在から未来へ続いていくことを表します。動作が進行中で、これからも続けるべき、または続いていくことを含意します。例えば、说下去は「話し続ける」「続けて話す」という意味です。

    例文

    • 你说下去,我在听。

      Nǐ shuō xiàqù, wǒ zài tīng.

      続けて話してください、聞いていますから。

    • 这本书太有意思了,我想读下去。

      Zhè běn shū tài yǒu yìsi le, wǒ xiǎng dú xiàqù.

      この本は面白すぎて、読み続けたい。

    • 虽然很累,但比赛还要继续下去。

      Suīrán hěn lèi, dàn bǐsài hái yào jìxù xiàqù.

      とても疲れているが、試合は続けなければならない。

    補語の下去(xiàqù)で継続を表す | 中国語文法