中国語文法中国語文法リファレンス

網羅的 • 学術的 • 体系的

中国語の「实施 (shíshī)」で「実施する」を表す

Actions & Events

实施 + 目的語 (計画/政策/措置)

实施 (shíshī) は「実施する」「実行する」「施行する」という意味です。計画・政策・法律・措置などを実行することを述べる、改まった場面で使われます。ニュースや公式な文書でよく見られます。

新的交通规定下个月开始实施。
Xīn de jiāotōng guīdìng xià gè yuè kāishǐ shíshī.
新しい交通規則は来月から施行されます。
公司正在实施一项节能减排计划。
gōngsī zhèngzài shíshī yí xiàng jiénéng jiǎnpái jìhuà.
会社は省エネ・排出削減計画を実施している。
这条法律已经实施了三年。
Zhè tiáo fǎlǜ yǐjīng shíshī le sān nián.
この法律は施行されて3年になる。