語 + 性
性 (xìng) は、性質、特質、特徴を表す名詞や形容詞を作るために語に付く接尾辞です。例えば、开创性は「先駆的な」「画期的な」を意味します。英語の接尾辞 "-ness"、"-ity"、"-ive" と似た働きをします。
这项研究具有开创性的意义。
Zhè xiàng yánjiū jùyǒu kāichuàngxìng de yìyì.
この研究は画期的な意義を持っています。
我们需要提高产品的安全性。
Wǒmen xūyào tígāo chǎnpǐn de ānquánxìng.
私たちは製品の安全性を高める必要がある。
他的演讲很有感染性,大家都被打动了。
Tā de yǎnjiǎng hěn yǒu gǎnrǎnxìng, dàjiā dōu bèi dǎdòng le.
彼の演説は感染力があり、みんな心を動かされた。