无论 + 条件, 都/也 + 结果
“无论”的意思是 “no matter” 或 “regardless”,是“不管”“不论”等“无论”类表达中最正式的一个。它引出一个不改变结果的条件,主句中通常带有“都”或“也”。它在书面语和正式汉语中尤为常见。
无论天气怎么样,我每天都跑步。
Wúlùn tiānqì zěnmeyàng, wǒ měitiān dōu pǎobù.
无论天气怎么样,我每天都跑步。
无论你去哪里,我都支持你。
Wúlùn nǐ qù nǎlǐ, wǒ dōu zhīchí nǐ.
无论你去哪里,我都支持你。
无论结果如何,我们都不会放弃。
Wúlùn jiéguǒ rúhé, wǒmen dōu bú huì fàngqì.
无论结果如何,我们都不会放弃。