Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar "sin... para" con 无 (wú) como adverbio

    HSK 4
    Existence & Possession
    Negation

    Explicación

    无 es un equivalente literario de 没有, que significa "sin" o "no tener", a menudo combinado con un verbo para expresar incapacidad por ausencia. Aparece en expresiones formales y frases hechas como 无法 (incapaz de) y 无处 (sin lugar donde). Comprender 无 ayuda a los estudiantes a analizar el chino formal y escrito.

    Ejemplos

    • 这件事我实在无法理解。

      Zhè jiàn shì wǒ shízài wúfǎ lǐjiě.

      Este asunto realmente no puedo entenderlo.

    • 大城市里无处停车,真麻烦。

      Dà chéngshì lǐ wú chù tíngchē, zhēn máfan.

      En las grandes ciudades no hay dónde estacionar, qué molestia.

    • 他心里的痛苦无人知晓。

      Tā xīn lǐ de tòngkǔ wúrén zhīxiǎo.

      Nadie conoce el dolor que lleva dentro.

    Expresar "sin... para" con 无 (wú) como adverbio | Gramática de chino