La preposición 按照 (ànzhào) significa 'según' o 'de acuerdo con'. Introduce un estándar, regla o referencia que guía una acción. Se coloca antes de la frase nominal que representa la base o fuente que se sigue.
按照公司的规定,迟到三次就要扣工资。
Ànzhào gōngsī de guīdìng, chídào sān cì jiù yào kòu gōngzī.
Según el reglamento de la empresa, llegar tarde tres veces implica un descuento del sueldo.
请按照说明书上的步骤来操作。
Qǐng ànzhào shuōmíngshū shàng de bùzhòu lái cāozuò.
Por favor, siga los pasos del manual de instrucciones para operar.
我们按照老师的要求完成了作业。
Wǒmen ànzhào lǎoshī de yāoqiú wánchéng le zuòyè.
Hicimos la tarea según las indicaciones del profesor.