今天 + 動詞句
今天 (jīntiān) は「今日」を意味する標準的な中国語で、現在の日を指します。時間の枠組みを設定するため、文頭か動詞の前に置かれるのが一般的です。例えば、今天是一个特别的日子は「今日は特別な日です」という意味です。
今天天气真不错,我们出去走走吧。
jīntiān tiānqì zhēn búcuò, wǒmen chūqù zǒuzou ba.
今日は本当にいい天気だから、散歩に出かけよう。
你今天下班以后有空吗?
Nǐ jīntiān xiàbān yǐhòu yǒu kòng ma?
今日仕事が終わった後、時間はありますか。
今天我想早点睡觉。
Jīntiān wǒ xiǎng zǎodiǎn shuìjiào.
今日は早く寝たいです。