…比如 + 例
比如は「例えば」「〜のような」という意味で、一般的な内容を説明する具体例を挙げるときに使います。新しい節の初めにも、例を列挙する前の文中にも置けます。話し言葉でも書き言葉でも、例を挙げる最も一般的な言い方の一つです。
中国有很多美食,比如火锅、烤鸭、小笼包。
Zhōngguó yǒu hěn duō měishí, bǐrú huǒguō, kǎoyā, xiǎolóngbāo.
中国には鍋料理、北京ダック、小籠包など、多くの美食がある。
你可以做点运动,比如跑步或者游泳。
Nǐ kěyǐ zuò diǎn yùndòng, bǐrú pǎobù huòzhě yóuyǒng.
例えばジョギングや水泳など、少し運動をしたらどうですか。
很多城市都有地铁,比如北京和上海。
Hěn duō chéngshì dōu yǒu dìtiě, bǐrú Běijīng hé Shànghǎi.
多くの都市に地下鉄があり、たとえば北京や上海があります。