中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「违规 (wéiguī)」で「規則違反」を表す

    Actions & Events
    Negation

    構造

    违规 + 行为/名詞

    解説

    违规 (wéiguī) は「規則に違反する」「規定に反して」という意味です。動詞としても形容詞としても使え、フォーマルな言葉や法律用語でよく使われます。たとえば、违规行为 は「違反」「規則違反行為」という意味です。

    例文

    • 违规停车会被罚款两百元。

      Wéiguī tíngchē huì bèi fákuǎn liǎng bǎi yuán.

      違反駐車は200元の罰金が科されます。

    • 调查发现这家工厂存在严重的违规行为。

      Diàochá fāxiàn zhè jiā gōngchǎng cúnzài yánzhòng de wéiguī xíngwéi.

      調査により、この工場に重大な違反行為があることが分かった。

    • 违规操作可能导致安全事故。

      Wéiguī cāozuò kěnéng dǎozhì ānquán shìgù.

      規則違反の操作は安全事故につながる可能性があります。

    「违规 (wéiguī)」で「規則違反」を表す | 中国語文法