他不太善于表达自己的感情。

Tā bú tài shànyú biǎodá zìjǐ de gǎnqíng.

彼は自分の感情を表現するのがあまり得意ではない。

这首歌表达了对家乡的思念。

zhè shǒu gē biǎo dá le duì jiā xiāng de sī niàn。

この歌は故郷への思いを表現している。

我不知道怎么表达我的感谢。

Wǒ bù zhīdào zěnme biǎodá wǒ de gǎnxiè.

感謝の気持ちをどう表現したらいいのかわかりません。