旁边 + 有 + 目的語
名詞としての旁边(pángbiān)は「そば」「近くの場所」を意味します。前に名詞を置かず文頭で使うと、「近く」「そばに」を意味する場所名詞として働きます。例えば、旁边有一堆树叶は「近くに落ち葉の山があった」という意味です。
旁边有一家新开的饭馆,我们去试试吧。
Pángbiān yǒu yì jiā xīn kāi de fànguǎn, wǒmen qù shì shi ba.
隣に新しくオープンしたレストランがあるから、行ってみよう。
她坐在我旁边,小声地跟我说话。
tā zuò zài wǒ páng biān,xiǎo shēng de gēn wǒ shuō huà。
彼女は私の隣に座って、小声で話しかけてきた。
学校旁边就是一个很大的公园。
Xuéxiào pángbiān jiù shì yī gè hěn dà de gōngyuán.
学校のすぐ隣に大きな公園があります。