数詞 + 旁 / 旁边
量詞の旁(páng)は「側」を意味し、あるものを基準にした横の位置を示すときに使われます。両旁(両側)や旁边(そば、隣)のような複合語によく現れます。
路的两旁种满了樱花树。
Lù de liǎngpáng zhòngmǎn le yīnghuā shù.
道の両側には桜の木がびっしり植えられている。
她坐在我旁边,小声跟我说话。
Tā zuò zài wǒ pángbiān, xiǎoshēng gēn wǒ shuōhuà.
彼女は私の隣に座って、小声で私に話しかけた。
河的两旁都是古老的建筑。
Hé de liǎngpáng dōu shì gǔlǎo de jiànzhù.
川の両側は古い建物ばかりだ。