中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「边(biān)」で「側」「方向」を表す

    Direction & Movement
    Location & Position

    構造

    代名詞/名詞 + 边

    解説

    名詞の边(biān)は「側」「端」「方向」という意味で、位置や方向を示すときに使います。这边(こちら側)や她这边(彼女の側)のように、指示詞や名詞の後ろに付くことが多いです。空間的・比喩的な位置を表すための基本的な語です。

    例文

    • 请你站到这边来。

      qǐng nǐ zhàn dào zhèbiān lái.

      こちらに立ってください。

    • 河的那边有一个小村庄。

      Hé de nà biān yǒu yí gè xiǎo cūnzhuāng.

      川の向こう側に小さな村がある。

    • 她一直在我这边帮忙。

      Tā yìzhí zài wǒ zhèbiān bāngmáng.

      彼女はずっと私のところで手伝ってくれている。

    「边(biān)」で「側」「方向」を表す | 中国語文法