中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    觉得(juéde)で「感じる」「思う」を表す

    Actions & Events
    Topic & Focus

    構造

    主語 + 觉得 + 節

    解説

    觉得は「感じる」「思う」という意味で、個人的な意見や受け止め方を表します。主観的な判断を導き、その後ろに話し手の考えを述べる節が続きます。事実ではなく個人的な印象として述べることで、言い方を和らげるために使います。

    例文

    • 我觉得今天的天气特别舒服。

      Wǒ juéde jīntiān de tiānqì tèbié shūfu.

      今日の天気はとても気持ちがいいと思う。

    • 你觉得我们应该先吃饭还是先看电影?

      nǐ juéde wǒmen yīnggāi xiān chīfàn háishi xiān kàn diànyǐng?

      私たちは先に食事をするべきだと思いますか、それとも先に映画を見るべきだと思いますか?

    • 她觉得这件事没那么严重。

      Tā juéde zhè jiàn shì méi nàme yánzhòng.

      彼女はこの件はそれほど深刻ではないと思っている。

    觉得(juéde)で「感じる」「思う」を表す | 中国語文法