ナビゲーション
文法レベル
HSK 1
27項目
HSK 2
49項目
HSK 3
92項目
HSK 4
99項目
HSK 5
45項目
リソース
带回(dàihuí)で持ち帰ることを表す
Actions & Events
Direction & Movement
構造
带回 + (了) + 目的語
解説
複合動詞の带回(dàihuí)は「持ち帰る」を意味し、带(持つ)と方向補語の回(戻る)が組み合わさったものです。誰かが何かをある場所へ持って帰る、あるいは運んで帰るときに使い、例えば带回了一个大水桶(大きな水桶を持ち帰った)のように使います。
例文
他从超市带回了很多水果。
Tā cóng chāoshì dài huí le hěn duō shuǐguǒ.
彼はスーパーからたくさんの果物を持ち帰った。
妈妈出差回来，给我带回了一个礼物。
Māma chūchāi huílái, gěi wǒ dàihuí le yí gè lǐwù.
お母さんは出張から帰ってきて、私にプレゼントを持ち帰ってくれた。
请你帮我把这本书带回图书馆。
qǐng nǐ bāng wǒ bǎ zhè běn shū dài huí túshūguǎn.
私の代わりにこの本を図書館に返してください。