中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「后来 (hòulái)」で過去の出来事を順に述べる

    HSK 3
    Sequence & Order
    Time Expressions

    構造

    先の出来事,后来 + 後の出来事

    解説

    「后来 (hòulái)」は「のちに」「その後」という意味で、過去の叙述で出来事の順序を示すのに使います。物語や記述で次に起こったことを導き、先の出来事とその後の出来事をつなぎます。未来についても言える以后とは異なり、后来は過去の出来事にのみ使われます。

    例文

    • 小时候我们是邻居,后来他搬到了上海。

      Xiǎoshíhou wǒmen shì línjū, hòulái tā bān dào le Shànghǎi.

      子どもの頃、私たちは隣同士でしたが、その後彼は上海に引っ越しました。

    • 一开始大家都不同意,后来慢慢接受了。

      Yī kāishǐ dàjiā dōu bù tóngyì, hòulái mànman jiēshòu le.

      最初はみんな賛成しなかったが、だんだん受け入れるようになった。

    • 我们在大学认识的,后来成了最好的朋友。

      wǒmen zài dàxué rènshi de, hòulái chéngle zuì hǎo de péngyou.

      私たちは大学で知り合い、その後一番の親友になりました。

    「后来 (hòulái)」で過去の出来事を順に述べる | 中国語文法