中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「此后」で「その後」「以後」を表す

    Sequence & Order
    Time Expressions

    構造

    此后 + 節

    解説

    此后(cǐhòu)は改まった副詞で、「これ以後」「その後」「それ以来」という意味です。前に述べた出来事や時点のあとに何かが起こることを示します。后来よりも文語的で、書き言葉の中国語、ニュース報道、改まった叙述でよく見られます。

    例文

    • 他大学毕业,此后一直在北京工作。

      Tā dàxué bìyè, cǐhòu yìzhí zài Běijīng gōngzuò.

      彼は大学を卒業し、その後ずっと北京で働いている。

    • 两国签了协议,此后关系明显改善。

      Liǎng guó qiān le xiéyì, cǐhòu guānxi míngxiǎn gǎishàn.

      両国は協定に署名し、その後関係は明らかに改善した。

    「此后」で「その後」「以後」を表す | 中国語文法