ナビゲーション
文法レベル
HSK 1
27項目
HSK 2
49項目
HSK 3
92項目
HSK 4
99項目
HSK 5
45項目
リソース
送入(sòngrù)で「送り込む」を表す
Actions & Events
Direction & Movement
構造
送入 + 場所
解説
動詞の送入(sòngrù)は「送り込む」「届け入れる」を意味します。送(送る・届ける)と方向補語の入(入る・〜の中へ)を組み合わせた語です。送入太空(宇宙へ送り込む)のように、何かを特定の場所に置いたり届けたりする動作を表すときに使われます。
例文
护士把病人送入了手术室。
Hùshi bǎ bìngrén sòngrù le shǒushùshì.
看護師は患者を手術室へ運び入れた。
火箭成功地把卫星送入了太空。
Huǒjiàn chénggōng de bǎ wèixīng sòngrù le tàikōng.
ロケットは衛星を宇宙へ無事に送り込んだ。
家长们一早就把孩子送入了学校。
Jiāzhǎngmen yī zǎo jiù bǎ háizi sòngrù le xuéxiào.
保護者たちは朝早くに子どもを学校へ送り届けた。