特定 + 的 + 名詞
形容詞の特定(tèdìng)は「特定の」「特有の」「指定された」という意味です。名詞の前に置いて、一般的・無作為なものではなく、定められた、あるいは選び出されたものであることを示し、特定种类(特定の種類)や特定条件(特定の条件)のように用います。
这项规定只适用于特定的人群。
Zhè xiàng guīdìng zhǐ shìyòng yú tèdìng de rénqún.
この規定は特定の人々にのみ適用される。
你需要在特定的时间和地点领取证件。
Nǐ xūyào zài tèdìng de shíjiān hé dìdiǎn lǐngqǔ zhèngjiàn.
特定の時間と場所で証明書を受け取る必要があります。
这种药物只对特定种类的细菌有效。
Zhè zhǒng yàowù zhǐ duì tèdìng zhǒnglèi de xìjūn yǒuxiào.
この薬は特定の種類の細菌にだけ効果がある。