修飾語 + 的 + 关系
名詞の关系(guānxì)は「関係」「つながり」「関連」を意味します。中国語で最も用途の広い名詞の一つで、人間関係、論理的なつながり、ある話題との関連性などに使われます。例えば、爱的关系は「愛の関係」という意味です。
他们的关系一直都很好。
Tāmen de guānxi yìzhí dōu hěn hǎo.
彼らの仲はずっと良い。
这件事跟你没有关系。
Zhè jiàn shì gēn nǐ méiyǒu guānxi.
このことはあなたには関係ない。
保持良好的人际关系很重要。
Bǎochí liánghǎo de rénjì guānxi hěn zhòngyào.
良好な人間関係を保つことは重要だ。