最 + 伟大 + 的 + 名詞
形容詞の伟大 (wěidà) は「偉大な」「壮大な」を意味し、人、業績、並外れた重要性や壮大さを持つものを形容するのに使われます。強い肯定的な含みがあり、改まった場面、文学的な場面、人を鼓舞する場面でよく使われます。
她是一位伟大的科学家,为人类做出了巨大贡献。
Tā shì yí wèi wěidà de kēxuéjiā, wèi rénlèi zuòchūle jùdà gòngxiàn.
彼女は偉大な科学者で、人類に多大な貢献をした。
长城是中国古代劳动人民的伟大创造。
Chángchéng shì Zhōngguó gǔdài láodòng rénmín de wěidà chuàngzào.
万里の長城は中国古代の労働者たちによる偉大な創造物です。
每一位平凡岗位上的工作者都可以做出伟大的事。
Měi yī wèi píngfán gǎngwèi shàng de gōngzuòzhě dōu kěyǐ zuòchū wěidà de shì.
平凡な持ち場で働く一人ひとりが、偉大なことを成し遂げることができる。