名詞 + 的 + 官邸
官邸(guāndǐ)は「公邸」を意味し、政府高官の正式な住居を指します。大統領や首相などの指導者が居住し執務する場所について述べるとき、ニュースや改まった場面でよく使われます。例えば、总统官邸(大統領官邸)や总理的官邸(首相公邸)のように言います。
总统搬进了新的官邸。
Zǒngtǒng bānjìn le xīn de guāndǐ.
大統領は新しい官邸に引っ越した。
首相的官邸位于市中心。
Shǒuxiàng de guāndǐ wèiyú shì zhōngxīn.
首相官邸は市の中心部にあります。
记者们聚集在总理官邸门前等待消息。
Jìzhěmen jùjí zài zǒnglǐ guāndǐ ménqián děngdài xiāoxi.
記者たちは首相官邸の前に集まり、知らせを待っていた。