次日 + 時間/出来事
次日(cìrì)は「翌日」「次の日」という意味で、主に書き言葉やニュースで使われる改まった時間詞です。第二天と似た働きをしますが、より文語的です。たとえば「次日上午」は「翌日の午前」という意味です。
会议结束后,次日他便返回了北京。
huìyì jiéshù hòu, cì rì tā biàn fǎnhuí le Běijīng.
会議が終わった後、翌日に彼は北京へ戻った。
次日清晨,救援队就出发了。
Cìrì qīngchén, jiùyuánduì jiù chūfā le.
翌朝早く、救助隊は出発した。
事故发生后,次日媒体进行了大量报道。
Shìgù fāshēng hòu, cìrì méitǐ jìnxíng le dàliàng bàodào.
事故の発生後、翌日にメディアは大々的に報道した。