强烈 + 的 + 名詞 / 强烈 + 動詞
强烈 (qiángliè) は「強い」「激しい」「猛烈な」を意味し、強い感情、反応、物理的な力を表すときに使われます。単独の 强 よりも強調の度合いが高く、フォーマルな場面でよく使われます。例えば 强烈反对 は「強く反対する」、强烈影响 は「強い影響」という意味です。
台风带来了强烈的风雨,很多航班被取消了。
Táifēng dàilái le qiángliè de fēngyǔ, hěn duō hángbān bèi qǔxiāo le.
台風が激しい風雨をもたらし、多くの航空便が欠航になった。
居民们强烈要求政府改善社区的交通状况。
Jūmínmen qiángliè yāoqiú zhèngfǔ gǎishàn shèqū de jiāotōng zhuàngkuàng.
住民たちは政府に地域の交通状況の改善を強く求めた。
这部电影给我留下了强烈的印象。
zhè bù diànyǐng gěi wǒ liúxià le qiángliè de yìnxiàng.
この映画は私に強い印象を残した。
台风带来了强烈的风雨,很多航班被取消了。
táifēng dàilái le qiángliè de fēngyǔ, hěn duō hángbān bèi qǔxiāo le.
台風は激しい風雨をもたらし、多くの航空便が欠航になった。
居民们强烈要求政府改善社区的交通状况。
Jūmínmen qiángliè yāoqiú zhèngfǔ gǎishàn shèqū de jiāotōng zhuàngkuàng.
住民たちは政府に地域の交通状況を改善するよう強く求めた。
这部电影给我留下了强烈的印象。
Zhè bù diànyǐng gěi wǒ liúxià le qiángliè de yìnxiàng.
この映画は私に強い印象を残した。