中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    尚 (shàng) を「まだ〜ない」の一部として使う

    Aspect & Tense
    Negation

    構造

    尚 + 未 + 動詞

    解説

    副詞の尚 (shàng) は「なお」「まだ」を意味し、还の文語的・改まった言い方にあたります。「まだ〜ない」を意味する尚未という組み合わせで最もよく見られます。主に書き言葉、ニュース報道、改まった話し言葉に現れ、くだけた会話ではあまり使われません。

    例文

    • 这个问题尚需进一步研究。

      Zhège wèntí shàng xū jìnyíbù yánjiū.

      この問題はさらなる研究が必要です。

    • 他的病情尚在观察中。

      Tā de bìngqíng shàng zài guānchá zhōng.

      彼の病状はまだ経過観察中だ。

    • 此项目尚处于初期阶段。

      Cǐ xiàngmù shàng chǔyú chūqī jiēduàn.

      このプロジェクトはまだ初期段階にある。

    類似の文法