主語 + 所在 + 的 + 名詞
所在(suǒzài)は「場所」「ある物や人がいる所」という意味の名詞で、別の名詞の前に置いて修飾語としてよく使われます。人や物が位置している場所を示します。
请告诉我你现在的所在位置。
Qǐng gàosu wǒ nǐ xiànzài de suǒzài wèizhi.
あなたが今いる場所を教えてください。
问题的所在其实很简单,就是缺少沟通。
Wèntí de suǒzài qíshí hěn jiǎndān, jiùshì quēshǎo gōutōng.
問題の所在は実はとても単純で、コミュニケーション不足だ。
他们正在确认失踪人员的所在地点。
Tāmen zhèngzài quèrèn shīzōng rényuán de suǒzài dìdiǎn.
彼らは行方不明者のいる場所を確認しているところだ。