中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    路 (lù) で「道」や「道筋」を表す

    Direction & Movement
    Location & Position

    構造

    一路上 + 節

    解説

    名詞 路 (lù) は「道」「道筋」「方法」を意味します。物理的な道筋を述べる場合にも、旅や行動の道のりを述べる比喩的な場合にも広く使われます。一路上 は「道中ずっと」「旅の間じゅう」という意味です。

    例文

    • 这条路太窄了，两辆车没办法同时通过。

      Zhè tiáo lù tài zhǎi le, liǎng liàng chē méi bànfǎ tóngshí tōngguò.

      この道は狭すぎて、車2台が同時に通ることはできない。

    • 一路上我们说说笑笑，很快就到了。

      yílù shàng wǒmen shuōshuo xiàoxiào, hěn kuài jiù dào le.

      道中ずっとおしゃべりして笑っていたら、すぐに着いた。

    • 你走错路了，应该在前面路口左转。

      Nǐ zǒucuò lù le, yīnggāi zài qiánmiàn lùkǒu zuǒzhuǎn.

      道を間違えているよ。前の交差点で左折すべきだ。

    類似の文法

    路 (lù) で「道」や「道筋」を表す | 中国語文法