中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「逃跑(táopǎo)」で「逃げる」を表す

    Actions & Events
    Direction & Movement

    構造

    主語 + 逃跑

    解説

    動詞「逃跑(táopǎo)」は「逃げる」「逃走する」「走って逃げる」という意味です。危険や捕まることを避けるために素早くその場を離れる行為を表します。例えば、「寻找逃跑的方法」は「逃げる方法を探す」という意味です。

    例文

    • 小偷看到警察来了,立刻逃跑了。

      Xiǎotōu kàndào jǐngchá lái le, lìkè táopǎo le.

      泥棒は警察が来たのを見て、すぐに逃げ出しました。

    • 那只猫从笼子里逃跑了,我们到处找它。

      Nà zhī māo cóng lóngzi lǐ táopǎo le, wǒmen dàochù zhǎo tā.

      その猫が檻から逃げ出したので、私たちはあちこち探しました。

    • 他趁大家不注意的时候悄悄逃跑了。

      tā chèn dàjiā bù zhùyì de shíhou qiāoqiāo táopǎo le.

      彼はみんなが気づいていない隙に、こっそり逃げ出しました。

    「逃跑(táopǎo)」で「逃げる」を表す | 中国語文法