很 + 高兴 + 能 + 動詞句
「高兴(gāoxìng)」は「嬉しい」「喜ぶ」という意味です。動詞として使うと、ある状況に対する喜びや満足の気持ちを表します。「能(néng)」と動詞句を続けて、何かができることへの喜びを表す形でよく使われます。
我很高兴能认识你。
Wǒ hěn gāoxìng néng rènshi nǐ.
あなたと知り合えてとてもうれしいです。
听到这个好消息,她高兴得跳了起来。
Tīngdào zhège hǎo xiāoxi, tā gāoxìng de tiào le qǐlái.
この良い知らせを聞いて、彼女は嬉しくて跳び上がった。
我们都高兴能参加你的婚礼。
Wǒmen dōu gāoxìng néng cānjiā nǐ de hūnlǐ.
私たちはみんなあなたの結婚式に出られて嬉しい。