主語 + 维护 + 目的語
維護 (wéihù) は「維持する」「守る」「擁護する」という意味です。システムや設備の物理的なメンテナンスだけでなく、権利や秩序を守るといった抽象的な概念にも使われます。
这些工人负责维护小区的公共设施。
Zhèxiē gōngrén fùzé wéihù xiǎoqū de gōnggòng shèshī.
この作業員たちは団地の公共施設の維持管理を担当している。
我们应该共同维护社会的公平和正义。
wǒmen yīnggāi gòngtóng wéihù shèhuì de gōngpíng hé zhèngyì.
私たちは社会の公平と正義を共に守るべきです。
系统每个月都需要定期维护一次。
Xìtǒng měi gè yuè dōu xūyào dìngqī wéihù yí cì.
システムは毎月一回定期メンテナンスが必要だ。