主語 + 動詞 + 得 + 奇怪
語 奇怪 (qíguài) は「不思議な」「変な」という意味で、普通でないものや意外なものを表します。行動や状況を修飾する形容詞として使えるほか、「不思議に思う」という意味の動詞としても使えます。動作を描写するときは、程度補語として 得 とともに現れることが多いです。
他今天的行为真的很奇怪。
tā jīntiān de xíngwéi zhēn de hěn qíguài.
彼の今日の行動は本当におかしい。
我奇怪她为什么突然不说话了。
wǒ qíguài tā wèishénme tūrán bù shuōhuà le.
彼女はなぜ急に黙ってしまったのだろうと不思議に思います。
这件事奇怪得让人无法理解。
Zhè jiàn shì qíguài de ràng rén wúfǎ lǐjiě.
この件は奇妙すぎて理解できない。