ナビゲーション
文法レベル
HSK 1
27項目
HSK 2
49項目
HSK 3
92項目
HSK 4
99項目
HSK 5
45項目
リソース
「否则 (fǒuzé)」で「さもなければ」を表す
Condition
Result & Consequence
構造
条件/警告 + 否则 + 結果
解説
接続詞 否则 (fǒuzé) は「さもなければ」「そうでなければ」という意味で、条件が満たされない場合に生じる好ましくない結果を導きます。二つの節をつなぎ、前の節で条件や警告を述べ、後の節で望ましくない結果を述べます。要不然 より改まっています。
例文
你要早点出发，否则会迟到的。
nǐ yào zǎodiǎn chūfā, fǒuzé huì chídào de.
早めに出発しないと、遅刻するよ。
快把作业做完，否则明天交不了。
kuài bǎ zuòyè zuò wán, fǒuzé míngtiān jiāo bu liǎo.
早く宿題を終わらせなさい。そうしないと明日提出できませんよ。
我们必须节约用水，否则将来会没水喝。
Wǒmen bìxū jiéyuē yòngshuǐ, fǒuzé jiānglái huì méi shuǐ hē.
水を節約しなければ、将来飲み水がなくなってしまう。