主語 + 更加 + 困难
形容詞の困难 (kùnnan) は「難しい」「困難な」を意味し、対処が難しい状況、課題、条件を表します。「困難」「苦労」という意味の名詞としても使えます。強調のために更加(さらに)や非常(とても)とよく併用され、日常的な場面でも改まった場面でも使われます。
在国外生活,语言不通是最大的困难。
zài guówài shēnghuó, yǔyán bù tōng shì zuì dà de kùnnan.
外国で暮らすとき、言葉が通じないことが最大の困難です。
这道数学题太困难了,我想了半天。
Zhè dào shùxué tí tài kùnnan le, wǒ xiǎng le bàntiān.
この数学の問題は難しすぎて、長いこと考えた。
遇到困难的时候,不要轻易放弃。
yùdào kùnnan de shíhou, bú yào qīngyì fàngqì.
困難に直面したときは、簡単に諦めてはいけない。