ナビゲーション
文法レベル
HSK 1
27項目
HSK 2
49項目
HSK 3
92項目
HSK 4
99項目
HSK 5
45項目
リソース
整体 (zhěngtǐ) で全体や総体を表す
Degree & Intensity
Numbers & Quantity
構造
名詞 + 整体 + 動詞
解説
名詞 整体 (zhěngtǐ) は「全体」「総体」「全体として」を意味します。個々の部分ではなく、まとまり全体としての物事を述べるときに使います。例えば 数字货币整体发生崩溃 は「デジタル通貨市場は全体として崩壊した」という意味です。
例文
我们应该从整体上考虑这个问题。
wǒmen yīnggāi cóng zhěngtǐ shàng kǎolǜ zhège wèntí.
この問題を全体的に考えるべきです。
这个项目整体进展得很顺利。
Zhège xiàngmù zhěngtǐ jìnzhǎn de hěn shùnlì.
このプロジェクトは全体的にとても順調に進んでいます。
整体来看，今年的销售情况比去年好。
zhěngtǐ lái kàn, jīnnián de xiāoshòu qíngkuàng bǐ qùnián hǎo.
全体的に見ると、今年の売上状況は昨年より良い。