中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    前来(qiánlái)で「やって来る」を表す

    Actions & Events
    Direction & Movement

    構造

    主語 + 前来 + 場所/目的

    解説

    動詞の前来(qiánlái)は「出向く」「(ある場所に)やって来る」を意味し、目的地に向かって意図的に移動することを表します。単に来を使うよりもフォーマルで、意図的に到着することを示唆します。書き言葉やフォーマルな話し言葉でよく使われます。

    例文

    • 欢迎各位嘉宾前来参加今天的活动。

      Huānyíng gèwèi jiābīn qiánlái cānjiā jīntiān de huódòng.

      本日のイベントにご参加くださった来賓の皆様、ようこそお越しくださいました。

    • 很多记者前来采访这位著名的科学家。

      Hěn duō jìzhě qián lái cǎifǎng zhè wèi zhùmíng de kēxuéjiā.

      多くの記者がこの著名な科学者を取材しに訪れた。

    • 他专程从外地前来探望生病的朋友。

      tā zhuānchéng cóng wàidì qiánlái tànwàng shēngbìng de péngyou.

      彼は病気の友人を見舞うために、わざわざ遠方から訪ねてきた。

    前来(qiánlái)で「やって来る」を表す | 中国語文法