中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「往来 (wǎnglái)」で「行き来」を表す

    Direction & Movement
    Frequency & Habit

    構造

    往来 + 名詞 / 場所 + 往来 + 人

    解説

    往来 (wǎnglái) は「行き来」「往復」「交際」を意味し、双方向の動きや人同士のやり取りを表します。往(行く)と来(来る)が組み合わさった語です。古典詩では人々が行き交うにぎわいを表すことができ、現代中国語では社会的な交流や付き合いも意味します。

    例文

    • 这条街上人来人往,非常热闹。

      Zhè tiáo jiē shàng rén lái rén wǎng, fēicháng rènao.

      この通りは人の往来が多く、とてもにぎやかだ。

    • 两家公司之间的商业往来越来越频繁。

      Liǎng jiā gōngsī zhījiān de shāngyè wǎnglái yuèláiyuè pínfán.

      二社間の取引はますます頻繁になっている。

    • 我跟他已经没什么往来了,好几年没联系了。

      Wǒ gēn tā yǐjīng méi shénme wǎnglái le, hǎo jǐ nián méi liánxì le.

      彼とはもうほとんど付き合いがなく、何年も連絡を取っていない。

    「往来 (wǎnglái)」で「行き来」を表す | 中国語文法