中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    動詞の骗 (piàn)「だます」

    Actions & Events
    Negation

    構造

    被 + 骗 / 骗 + 人

    解説

    骗 (piàn) は「だます」「欺く」「騙す」という意味で、個人的な利益や有利な立場を得るために人を惑わす行為を表します。能動構文(他骗了我、彼は私をだました)にも、被を使った受身構文(被骗、だまされる)にも使えます。日常の話し言葉でも書き言葉でもよく使われる動詞です。

    例文

    • 别相信他的话,他在骗你。

      Bié xiāngxìn tā de huà, tā zài piàn nǐ.

      彼の言葉を信じないで、あなたを騙しているよ。

    • 她被网上的骗子骗了好几万块钱。

      Tā bèi wǎngshàng de piànzi piàn le hǎo jǐ wàn kuài qián.

      彼女はネット上の詐欺師に数万元をだまし取られた。

    • 你不要骗自己了,事实就是这样。

      nǐ bù yào piàn zì jǐ le,shì shí jiù shì zhè yàng。

      自分を欺くのはやめなさい。事実はこうなのです。

    動詞の骗 (piàn)「だます」 | 中国語文法