这份工作看似简单，其实非常复杂。

Zhè fèn gōngzuò kànsì jiǎndān, qíshí fēicháng fùzá.

この仕事は一見簡単そうだが、実はとても複雑だ。

他看似冷漠，内心其实很热情。

Tā kànsì lěngmò, nèixīn qíshí hěn rèqíng.

彼は冷淡そうに見えるが、内心はとても情熱的だ。

看似平静的湖面下藏着很多鱼。

Kàn sì píngjìng de húmiàn xià cángzhe hěn duō yú.

穏やかに見える湖面の下には、たくさんの魚が潜んでいる。