主語 + 不易 + 動詞/形容詞
形容詞の不易 (bùyì) は「簡単ではない」「難しい」という意味です。不容易よりも改まった、または文語的な言い方で、書き言葉やフォーマルな話し言葉でよく使われます。不易は、困難な作業、状況、成果を表すのに使えます。
学好一门外语真的不易。
Xué hǎo yì mén wàiyǔ zhēn de bú yì.
外国語を一つしっかり身につけるのは本当に容易ではない。
在大城市找到便宜的房子很不易。
Zài dà chéngshì zhǎodào piányi de fángzi hěn bú yì.
大都市で安い家を見つけるのはとても難しい。
创业的路从来都不易。
chuàngyè de lù cónglái dōu bù yì.
起業の道は決して楽ではない。