中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「不满 (bùmǎn)」で「不満を持つ」を表す

    Description & Modification
    Negation

    構造

    对 + 目的語 + 的不满

    解説

    不满 (bùmǎn) は「不満である」「不満」という意味です。動詞としても名詞としても使え、何かに対する不快感や不平を表します。前置詞の对とともに、对生活的不满 (生活への不満) のように使われることが多いです。

    例文

    • 居民对噪音问题表示强烈不满。

      Jūmín duì zàoyīn wèntí biǎoshì qiángliè bùmǎn.

      住民は騒音問題に強い不満を示した。

    • 她对公司的加班制度越来越不满。

      tā duì gōng sī de jiā bān zhì dù yuè lái yuè bù mǎn。

      彼女は会社の残業制度にますます不満を募らせている。

    • 很多顾客对这次服务的质量感到不满。

      hěn duō gùkè duì zhè cì fúwù de zhìliàng gǎndào bùmǎn.

      多くの客が今回のサービスの質に不満を感じている。

    「不满 (bùmǎn)」で「不満を持つ」を表す | 中国語文法