中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「违法(wéifǎ)」で「法律に違反する」を表す

    Actions & Events
    Obligation & Necessity

    構造

    主語 + 可能 + 违法

    解説

    违法(wéifǎ)は「法律に違反する」「違法である」という意味で、「违(違反する)」と「法(法律)」が組み合わさっています。動詞としても形容詞としても使えます。例えば、「可能违法」は「違法の可能性がある」という意味です。

    例文

    • 在公共场所吸烟是违法的。

      Zài gōnggòng chǎngsuǒ xīyān shì wéifǎ de.

      公共の場所での喫煙は違法である。

    • 这种行为已经违法了,你要小心。

      zhè zhǒng xíngwéi yǐjīng wéifǎ le, nǐ yào xiǎoxīn.

      この行為はすでに違法なので、気をつけなさい。

    • 他们因为违法经营被罚了一大笔钱。

      Tāmen yīnwèi wéifǎ jīngyíng bèi fá le yì dà bǐ qián.

      彼らは違法営業のため多額の罰金を科された。