中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「小声(xiǎoshēng)」で小さな声で話すことを表す

    Description & Modification
    Manner & Method

    構造

    小声 + 動詞

    解説

    「小声」は「小さな声で」「静かに」という意味で、話したり音を出したりするときの音量を表します。形容詞としても副詞としても使え、「小声说」(小声で言う)や「小声地说话」(小さな声で話す)のように使います。反対は「大声」(大きな声で)です。

    例文

    • 宝宝在睡觉,请小声说话。

      bǎobao zài shuìjiào, qǐng xiǎoshēng shuōhuà.

      赤ちゃんが寝ているので、小さな声で話してください。

    • 他小声对我说了一句"谢谢"。

      Tā xiǎoshēng duì wǒ shuōle yí jù "xièxie".

      彼は小声で私に「ありがとう」と言った。

    • 图书馆里大家都在小声讨论。

      Túshūguǎn lǐ dàjiā dōu zài xiǎoshēng tǎolùn.

      図書館ではみんな小声で話し合っています。

    「小声(xiǎoshēng)」で小さな声で話すことを表す | 中国語文法