像 + 名詞 + 那样 + 形容詞
「那样(nàyàng)」は「あのように」「そのような」「あんな」を意味する代名詞です。すでに述べられた、または暗示された様子、程度、種類を指すのに使われます。「像…那样」(…のように)のように、比較表現によく登場します。
我希望能像他那样自信地演讲。
Wǒ xīwàng néng xiàng tā nàyàng zìxìn de yǎnjiǎng.
私は彼のように自信を持ってスピーチできるようになりたい。
你不要那样说话,会伤害到别人的。
nǐ bú yào nàyàng shuōhuà, huì shānghài dào biérén de.
そんな言い方をしてはいけません。人を傷つけてしまいますよ。
那样的机会很难得,你应该好好把握。
Nàyàng de jīhuì hěn nándé, nǐ yīnggāi hǎohǎo bǎwò.
そのようなチャンスはめったにないので、しっかりつかむべきだ。